05-ملخص وتفسير تعريفات المصطلحات في البند 3.1 من EN 15129:2018

باعتبارها المعيار الأوروبي الأساسي في مجالأجهزة مضادة-للزلازل، EN 15129:2018 يتضمن البند 3.1 ("المصطلحات والتعريفات")، الذي يحدد نظام لغة تقنيًا موحدًا لهذا المجال. لا يحدد هذا البند فقط المفهوم الأساسي لـ "جهاز مضاد-للزلازل" ولكنه يحدد أيضًا 51 مصطلحًا رئيسيًا يغطي أداء الجهاز وأنواعه وتكوين النظام ومعلمات التصميم. ويوفر مراجع فنية دقيقة لتصميم وإنتاج واختبار وتطبيق الأجهزة المضادة للزلازل-. وفيما يلي نظرة عامة شاملة على النقاط الرئيسية في هذا البند، والتي يتم تنظيمها حسب ملخصات التصنيف الأساسية وتفسير القيمة الإجمالية.

1. جهاز مضاد-للزلازل: التعريف الأساسي للفقرة، والذي يشير إلى جهاز يُقصد دمجه في هيكل لتعديل استجابة الهيكل للحركات الزلزالية عن طريق امتصاص القوى الزلزالية أو تبديدها أو عزلها أو إعادة توجيهها. ويجب أن يفي بمتطلبات الأداء في كل من سيناريوهات التصميم الزلزالي وغير الزلزالي-ويمتلك وظيفة تعزيز مرونة الهيكل. يعد هذا المصطلح بمثابة نقطة البداية المنطقية لجميع المصطلحات ذات الصلة.
2. جهاز: تعريف فئة - واسع يشمل جميع المكونات التي تعمل على تعديل الاستجابة الزلزالية للهيكل من خلال عزل الهيكل، أو تبديد الطاقة، أو تشكيل قيود دائمة/مؤقتة عبر اتصالات صلبة. وهو يحدد نطاق التصنيف اللاحق لأنواع الأجهزة.
3. اتصال بالهيكل: يشير إلى المكونات الميكانيكية (مثل المراسي والدبابيس) التي تثبت واجهة الجهاز بالهيكل أو الأساس. يجب أن تكون هذه المكونات قادرة على نقل القوى الناتجة عن الجهاز ومنع الإزاحة النسبية، لتكون بمثابة روابط مهمة للتشغيل المنسق للجهاز والهيكل.

1, الإزاحة-المعلمات ذات الصلة

• إزاحة التصميم (د_{دينار بحريني}): الإزاحة الكلية للجهاز الناتجة عن الانتقال والدوران حول المحور الرأسي للنظام العزلعندما يخضع الهيكل فقط لتصميم الإجراءات الزلزالية. إنه بمثابة معيار الإزاحة الأساسي لتصميم أداء الجهاز.
• تصميم النزوح مننظام العزل (d_{قرص مضغوط}): الإزاحة الأفقية لنظام العزل في مركز الصلابة الفعالة في الاتجاه الرئيسي تحت تصميم الإجراءات الزلزالية مما يعكس استجابة الإزاحة الشاملة لنظام العزل.
• أقصى إزاحة (د_إد): لأجهزة مضادة-للزلازلفي الجسور، يشير هذا إلى الحد الأقصى للإزاحة الأفقية الإجمالية (بما في ذلك جميع تأثيرات الحركة وتعديل عامل الموثوقيةd_{دينار بحريني}; بالنسبة للهياكل الأخرى، هو عليهd_{دينار بحريني}تضخيمها بعامل الموثوقية. وهو يمثل مؤشر الحد الأعلى لتصميم إزاحة الجهاز.

2، المعلمات المتعلقة بالقوة والصلابة-

• قوة التصميم (V_{دينار بحريني}): القوة أو اللحظة المقابلة للإزاحة التصميمية للجهاز د_{دينار بحريني}، وهو بمثابة المعيار الأساسي لتصميم أداء تحمل حمل الجهاز.
• الصلابة الفعالة (K_{تأثير، ب}): نسبة القوة الأفقية الكلية المنقولة بواسطة الجهاز إلى مكون الإزاحة التصميمية في الاتجاه الرئيسي (الصلابة القاطعة). يتم استخدامه لتبسيط توصيف السلوك الميكانيكي للجهاز ولكن لا يمكن تطبيقه إلا على حسابات الاستجابة الهيكلية إذا تم تحليل الهيكل خطيًا وكانت جميع الأجهزة تتمتع بتخميد وصلابة متسقة.
• صلابة الفرع الأول (K₁): الصلابة القاطعة لـ أجهاز غير خطي (NLD)ضمن نطاق 0.1 فولت_{دينار بحريني}إلى 0.2 فولت_{دينار بحريني}. الأجهزة الخطية (LDs)استخدم نفس الطريقة لحساب الصلابة. تعكس هذه المعلمة خصائص صلابة الجهاز في المرحلة الأولية.
• تصلب الفرع الثاني (K₂): الصلابة القاطعة في حدود 0.5d_{دينار بحريني}إلى د_{دينار بحريني}استنادًا إلى دورة نظرية ثنائية الخط، تمثل تغير صلابة الجهاز في مرحلة الإزاحة الكبيرة-.

3. المعلمات المتعلقة بالطاقة والتخميد-

• نسبة التخميد الفعالة(ε_{تأثير، ب}): المعادلالتخميد اللزجقيمة الجهاز أثناء الاستجابة الدورية عند إزاحة التصميم، محسوبة على أساس الطاقة المتبددة في دورة التحميل الثالثة. يتم استخدامه لتبسيط توصيف الجهازتبديد الطاقةالقدرة، ولكن ينبغي أيضا ملاحظة القيود في تطبيقه على التحليل الهيكلي.
• الطلب ليونة: أعرب ك د_{دينار بحريني}/d₁(حيث د₁هو الإزاحة عند تقاطع خطي الصلابة في الدورة الثنائية النظرية) بناءً على الدورة النظرية الثنائية. إنها معلمة أساسية لتقييم الطلب البلاستيكي على أجهزة تبديد الطاقة -(EDDs) استنادًا إلى تباطؤ المواد.
• تبديد الطاقةسعة: قدرة الجهاز على تبديد الطاقة أثناء دورات إزاحة الحمل-، وهو بمثابة مؤشر الأداء الأساسي لأجهزة تشتيت الطاقة-.

1, التصنيف حسب السلوك الميكانيكي

1), الجهاز الخطي (LD):يعرض علاقة إزاحة خطية أو قريبة من -الحمل الخطي-في نطاق d_{دينار بحريني}. تتمتع باستقرار دوري جيد، والحد الأدنى من الاعتماد على السرعة، وعدم وجود إزاحة متبقية بعد التفريغ (أو الإزاحة المتبقية <2٪ من الإزاحة القصوى)، على سبيل المثال، بعض أجهزة الدعم المرنة.

2).جهاز غير خطي (NLD):يُظهر علاقة إزاحة حمل غير خطية-، مع استقرار دوري مُرضٍ وأدنى حد من الاعتماد على السرعة. يتم تصنيفها على هذا النحو إذا كانت تستوفي أيًا من الشروط التالية: "نسبة التخميد الفعالة > 15%" أو "(K_{تأثير، ب}-K₁)/K₁> 20%". وتنقسم كذلك إلى:

• a).جهاز تبديد الطاقة-(EDD):يتمتع بقدرة قوية على تبديد الطاقة (نسبة التخميد الفعالة > 15%) وعادةً ما يكون له إزاحة متبقية كبيرة بعد التفريغ، على سبيل المثال، المخمدات اللزجة للسوائل.
• b).جهاز مرن غير خطي (NLED): يخزن طاقة مرنة أكثر بكثير من الطاقة المتبددة أثناء مرحلة التحميل (نسبة التخميد الفعالة < 15%، ولكن نسبة فرق الصلابة > 20%)، على سبيل المثال، بعض الأجهزة الزنبركية غير الخطية.

3). جهاز تصلب (HD): نوع من الأجهزة غير الخطية حيث تكون الصلابة الفعالة K_{تأثير، ب}والفرع الثاني تصلب K₂أكبر من صلابة الفرع الأول K₁. وتزداد صلابتها مع الإزاحة.

4).جهاز التليين (SD): نوع من الأجهزة غير الخطية حيث تكون الصلابة الفعالة K_{تأثير، ب}والفرع الثاني تصلب K₂ أقل من صلابة الفرع الأول K₁. صلابتها تقل مع الإزاحة.

2، التصنيف حسب الوظيفة والمبدأ

1).المعزل: يمتلك الخصائص الأساسية المطلوبة لالعزلة الزلزالية، قادرة على تحمل حمولة الجاذبية للبنية الفوقية والتكيف مع الإزاحة الأفقية. بعضالعوازللدينا أيضاتبديد الطاقةوإمكانيات التركيز الذاتي-، التي تعمل كمكونات أساسية لنظام العزل، على سبيل المثال،العوازل المطاطية, عوازل انزلاقية ذات سطح منحني.

2).المثبط اللزج السائل (FVD):تعتمد قوتها المحورية الناتجة فقط على السرعة المطبقة. إنه يحقق تبديد الطاقة من خلال قوة التفاعل الناتجة عن تدفق السائل اللزج عبر الفتحات/الصمامات، مما يجعله جهازًا نموذجيًا لتبديد الطاقة-يعتمد على الطاقة-.

3).المثبط الزنبركي السائل (FSD):تعتمد قوتها المحورية الناتجة على كل من السرعة المطبقة والإزاحة. فهو يجمع بين تبديد الطاقة اللزجة للسوائل وتأثير الضغط التدريجي للزنبرك، ويتميز بوظيفتي تبديد الطاقة وتعديل الصلابة.

4).جهاز تقييد قابل للانصهار (FR): يقيد الحركة النسبية للمكونات المتصلة عندما يكون الحمل أقل من عتبة القوة المحددة مسبقًا (قوة الاختراق) ويسمح بالحركة عند تجاوز العتبة. ويتم تصنيفها أيضًا حسب المبدأ على النحو التالي:

a).جهاز تقييد هيدروليكي قابل للانصهار (HFR):جهاز تقييد يحقق وظيفة الانصهار من خلال فتح صمام تنفيس يعتمد على المبادئ الهيدروليكية.

b).جهاز تقييد ميكانيكي قابل للانصهار (MFR): جهاز تقييد يحقق وظيفة الانصهار من خلال كسر أحد المكونات المضحية.

5). نوع الاتصال-أجهزة:

• a).جهاز الاتصال الدائم (PCD): يوفر ضبطًا ثابتًا في اتجاه واحد أو اتجاهين أفقيين، وقادر على التكيف مع الدوران والإزاحة الرأسية دون نقل لحظات الانحناء أو الأحمال الرأسية. وهي مقسمة إلى أجهزة اتصال متحركة (مع تقييد في اتجاه واحد) وأجهزة اتصال ثابتة (مع تقييد في اتجاهين).
• b).جهاز اتصال جامد (RCD): يربط عنصرين هيكليين دون نقل لحظات الانحناء أو الأحمال الرأسية، بما في ذلك أجهزة الاتصال الدائمة، وأجهزة التقييد القابلة للانصهار، وأجهزة الاتصال المؤقتة.
• c).جهاز الاتصال المؤقت (TCD):تعتمد قوة الخرج على السرعة المطبقة. فهو يوفر قوة رد الفعل المطلوبة عند تفعيلها ديناميكيًا والحد الأدنى من قوة رد الفعل أثناء الحركة البطيئة، ويستخدم في سيناريوهات تقييد الزلازل المؤقتة.
• d).وحدة نقل الصدمات (STU): تعتمد قوة الخرج على السرعة المطبقة. إنه يوفر اتصالاً ديناميكيًا عالي الصلابة-من خلال قوة التفاعل الناتجة عن تدفق السائل اللزج عبر الفتحات، مع قوة رد فعل لا تذكر تحت أحمال السرعة- المنخفضة. يتم استخدامه في سيناريوهات نقل حمل الصدمات المحددة.

6). أجهزة التمركز الذاتي-.:

a).جهاز التمركز الذاتي الثابت-(StRD): نوع منجهاز تبديد الطاقة-الذي يمر منحنى إزاحة حمله- في الدورة الثالثة عبر أصل الإحداثيات أو يكون قريبًا منه (المسافة أقل من أو تساوي 0.1d_{دينار بحريني})، وامتلاك القدرة-الأساسية على التركيز الذاتي.

b).جهاز التمركز الذاتي الإضافي (SRCD):يمر منحنى إزاحة الحمل- في الدورة الثالثة عبر أصل الإحداثيات أو يقترب منه، ويوفر قوة لا تقل عن 0.1 فولت_{دينار بحريني}أثناء تفريغ الإزاحة الصغيرة-(0.1 يوم_{دينار بحريني}). يتم استخدامه لمواجهة تأثيرات القوى غير المحافظة وتوفير -قدرة ذاتية شاملة للنظام الهيكلي.

1. نظام العزل: مجموعة من الأجهزة المستخدمة لتحقيق العزل الزلزالي، وهي بمثابة الوحدة المتكاملة لتصميم العزل الإنشائي.
2. واجهة العزل: في تصميم العزل الزلزالي، الواجهة التي تفصل البنية التحتية عن البنية الفوقية وتستوعب نظام العزل. إنه بمثابة التثبيت والناقل الوظيفي لنظام العزل.
3. البنية التحتية: جزء الهيكل الموجود أسفل واجهة العزل والمثبت بالأساس. إنه يتحمل وينقل حمولة البنية الفوقية إلى الأساس.
4. البنية الفوقية: جزء الهيكل الموجود فوق واجهة العزل المعزول من التأثيرات الزلزالية. إنها تواجه تأثيرات زلزالية منخفضة من خلال نظام العزل.
5. العنصر الأساسي: المكون الرئيسي لجهاز خطي أو غير خطي يحدد سلوكه الميكانيكي، ويوفر الخصائص الأساسية مثل المرونة، وتبديد الطاقة، وإمكانية التوسيط الذاتي-، على سبيل المثال، الألواح الفولاذية، وأسلاك السبائك ذات الذاكرة الشكلية، والمكونات المطاطية.
6. مراقبة إنتاج المصنع (FPC): رقابة داخلية دائمة على الإنتاج تنفذها منشآت التصنيع وفقاً للمواصفات الفنية المنسقة ذات الصلة، مع سجلات موثقة. فهو يضمن الاتساق والتوافق في عملية إنتاج أجهزة مكافحة الزلازل-.
7. مجموعة المنتجات: مجموعة من المنتجات المصنعة من قبل نفس الشركة المصنعة، والتي تكون نتائج اختبار النوع لخاصية واحدة أو أكثر صالحة لجميع المنتجات ضمن النطاق. أنه يبسط عملية إصدار الشهادات للمنتج.
8. نوع المنتج-.: مجموعة من المنتجات المصنعة باستخدام مجموعات محددة من المواد الخام وعمليات الإنتاج، والتي تمثل مستوى أو درجة أداء محددة، بناءً على الخصائص الرئيسية لمنتجات البناء. إنه بمثابة الأساس لتوحيد المنتجات وإدارة التصنيف.
9. عمر الخدمة للجهاز: الفترة التي من المتوقع أن يعمل خلالها الجهاز بشكل طبيعي ضمن المعلمات المحددة. ويستند إلى إعلان الشركة المصنعة والمحدد في المواصفات الفنية للمشروع، مما يوفر أساسًا لصيانة الجهاز وتخطيط الاستبدال.

تعريفات المصطلحات في البند 3.1 من EN 15129:2018 ليست قائمة معزولة من المفاهيم ولكنها تشكل نظامًا لغويًا تقنيًا صارمًا منطقيًا يغطي دورة حياة المنتج بأكملها.أجهزة مضادة-للزلازل. وتتجلى قيمته بشكل رئيسي في الجوانب الثلاثة التالية:

يتم توزيع المؤسسات البحثية والتصميمية والإنتاجية والتنظيمية ذات الصلة-بأجهزة مكافحة الزلازل عبر بلدان مختلفة في أوروبا. من خلال التحديد الدقيق للدلالة وامتداد المصطلحات، يوفر هذا البند معيارًا موحدًا للاتصالات الفنية عبر الكيانات-الإقليمية وعبر-. على سبيل المثال المعايير الكمية (نسبة التخميد، نسبة فرق الصلابة) للتمييز بين "الأجهزة الخطية" و"الأجهزة غير الخطية"تجنب الارتباك في تصنيف الأجهزة الناتج عن الحكم الشخصي؛ تضمن طرق الحساب الواضحة للمعلمات مثل "الصلابة الفعالة" و"إزاحة التصميم" إمكانية مقارنة نتائج تقييم أداء الجهاز عبر المؤسسات المختلفة، مما يؤدي إلى إزالة الحواجز اللغوية أمام التعاون الفني والتداول التجاري في السوق الأوروبية-.

تعمل تعريفات المصطلحات الواردة في البند خلال العملية الكاملة لتصميم الجهاز وإنتاجه وتطبيقه، مما يوفر إرشادات فنية واضحة. في مرحلة التصميم "تصميم الإزاحة د_{دينار بحريني}"و"قوة التصميم V_{دينار بحريني}" توفير معايير لتحديد معلمات أداء الجهاز، في حين أن "الطلب على الليونة" و"نسبة التخميد الفعالة" يوجهان التصميم البلاستيكي والتحقق من قدرة تبديد الطاقةأجهزة تبديد الطاقة-.. في مرحلة الإنتاج، هناك تعريفات مثل "مراقبة إنتاج المصنع (FPC)" و"نطاق المنتجات" يعملان على توحيد إدارة عملية الإنتاج ومنطق اعتماد المنتج. في مرحلة التطبيق، يوضح تعريف "نظام العزل" و"واجهة العزل" موضع الأجهزة في الهيكل ومتطلبات تكامل النظام، في حين يوفر تعريف "عمر الخدمة" مرجعًا يستند إلى الوقت- للصيانة اللاحقة. بالإضافة إلى ذلك، يشير البند بشكل متكرر إلى معايير مثل EN 1990 (أساسيات التصميم الإنشائي) وEN 1998 (التصميم الزلزالي للمباني)، مما يضمن مزيدًا من التوافق بين تصميم الأجهزة المضادة للزلازل- والتصميم الهيكلي الشامل.

توازن تعريفات المصطلحات في البند بين "الدقة" و"الشمولية"، مما يوفر مساحة للابتكار التكنولوجي فيأجهزة مكافحة-الزلازل.على سبيل المثال تعريف "جهاز مضاد-للزلازل" يركز على "الوظيفة (تعديل الاستجابة الزلزالية)" بدلاً من تحديد هياكل أو مبادئ محددة، مما يسمح بدمج التقنيات الناشئة مثل أجهزة ذاكرة الشكل والمخمدات الذكية بشكل طبيعي في الإطار القياسي. معايير التصنيف لـ "الأجهزة غير الخطية"اعتماد مؤشرات كمية (نسبة التخميد، نسبة فرق الصلابة) بدلاً من إدراج أنواع محددة، وتجنب تقادم نظام المصطلحات بسبب التكرار التكنولوجي. لا يضمن هذا النهج "الموجه نحو الوظيفة-+ التعريف الكمي" توحيد معايير تطبيقات التكنولوجيا الحالية فحسب، بل يوفر أيضًا إطار عمل مرن للتكيف من أجل التطوير التكنولوجي المستقبلي.

يعد نظام تعريف المصطلحات في البند 3.1 من EN 15129:2018 بمثابة حجر الزاوية في التقييس الفني في مجال المعايير الأوروبية.أجهزة مضادة-للزلازل. من خلال التصنيف الواضح، والقياس الكمي الدقيق، والمنطق الدقيق، فإنه يحول العناصر الفنية للسلسلة الكاملة- منأجهزة مضادة-للزلازل-من المفهوم إلى التطبيق-إلى رموز لغوية قابلة للتشغيل والتحقق. فهو لا يوفر أداة اتصال تقنية موحدة للمهندسين والمصنعين والمؤسسات التنظيمية فحسب، بل يضمن أيضًا بشكل أساسي موثوقية أداءأجهزة مضادة-للزلازلوسلامة التطبيقات الهيكلية. بالنسبة للممارسين العاملين في مجال الهندسة الزلزالية، يعد الفهم العميق لدلالة المصطلحات الواردة في هذا البند شرطًا أساسيًا لإتقان المحتوى الأساسي لمعيار EN 15129:2018 وتعزيز التطبيق الموحد والتطوير المبتكر للمعيار EN 15129:2018.تقنية أجهزة مكافحة-الزلازل.